【慎重ADV/汉化】骑士殉亡，异世界回响断绝之音 AI汉化版+全CG存档【新汉化/6.1G】

感谢[皮蛋瘦肉粥XD]大佬分享这款ADV游戏的最新汉化版

骑士殉亡，异世界回响断绝之音 AI汉化版+全CG存档
（死に逝く騎士、異世界に響く断末魔）

译者汉化声明：
此版本为抢先体验版，可能会存在人名不统一、翻译缺漏（剧本文字缺得应该不多）、字体奇怪（可以手动更换为宋体解决）、等问题，如果不能接受，请不要下载。

已经有富哥准备对照人名表跑Claude3Opus了，如果不急的建议先等等。
特别有耐心的话，据说已经有汉化组接坑了，建议不要下载任何机翻版本。

游戏概述：
BugSystem时隔四年半的新作，还是熟悉的和泉万夜+るび，两人继死馆和真爱百合后再度携手制作的又一番茄酱力作。
虽然真爱百合一度被玩家称为死馆2，但毕竟设定不同，也就图一乐。

本作无论是设定还是标题都与死馆如出一辙，堪称正统续作。
从售价上看，体量应该还是中短篇作品，可以尽情享受一场番茄酱盛宴。

故事介绍：
人类与魔族长久以来的战斗即将迎来决战之时。
在乌尔蒂娜（ウルティナ）和魔王同时发动致命一击的那一刻。

世界因为上位种族的介入而发生了巨变。

突然出现的上位种族少年瞬间无差别地蹂躏着魔族和人类，
最终甚至连魔王也落入了上位种族少年的手中。

乌尔蒂娜试图拖延时间来保护公主露莎（ルシャ），但这样的希望显然是徒劳的，露莎还是被上位种族少年找到了。
为了拯救露莎，乌尔蒂娜不惜牺牲自己的生命。

「拜托了！我……不管对我做什么都可以！
要煮要炖都随便你！所以……！」

听到这番话，上位种族的少年提出了一个条件。

「……你，还能做些什么？」
「在我们离开这个世界之前，只要你愿意为我们做饭，就可以放过你们」

考虑到露莎的安危，乌尔蒂娜无法拒绝这个条件。
只要能做出上位种族少年满意的料理，就能保全性命。
然而，由于满心只想着公主，乌尔蒂娜忽略了一件事。

他们的餐点正是这个世界的“生命”——